Jeżeli potrzebny jest Państwu rzetelny, doświadczony tłumacz, proszę nie szukać dalej. Trafili Państwo pod właściwy adres. Jako wolny strzelec, pracuję na zlecenie firm, instytucji oraz osób prywatnych.

Ukończyłam filologię angielską (program tłumaczeniowy z językiem arabskim) na Uniwersytecie Śląskim. Zostałam wpisana na listę tłumaczy przysięgłych Ministra Sprawiedliwości pod numerem TP/62/12.

Tłumaczeniem. zajmuję. się. od. 2004. roku. .Specjalizuję. się. w. przekładzie. tekstów o tematyce prawnej, UE, biznesowej i ekonomicznej. Wykonuję również tłumaczenia z zakresu przemysłu, marketingu i reklamy.

Oferuję także usługi tłumaczenia ustnego, zapewniając niezbędną pomoc podczas czynności notarialnych, formalności urzędowych, uroczystości, rozmów i negocjacji handlowych.

Gwarantuję najwyższą jakość przekładu, terminowość, poufność wszelkich informacji i danych związanych z moimi zleceniodawcami.

Z przyjemnością odpowiem na wszelkie Państwa pytania. Serdecznie zapraszam do kontaktu!

Daniela Szczygieł