tłumacz przysięgły, tłumacz angielski, certified translator, certified interpreter, english interpreter, english translator

If you need a reliable, experienced translator or interpreter, look no further. You have found the right person.

As a freelancer, I work for companies, institutions and private individuals.

I am a graduate of English Philology (Translation Programme with Arabic) at the University of Silesia.

I am registered on the list of certified translators and interpreters of the Minister of Justice under No TP/62/12.

I started my translation and interpreting career in 2004. I specialise in areas such as: law, EU, business and economy.

I also translate texts concerning industry, marketing and advertising.

In addition, I offer interpreting services, providing any assistance you may require at notary offices, at meetings, handling formalities, at official ceremonies, at business discussions and negotiations.

I guarantee a top quality translation working to your deadline. Confidentiality of all information and data relating to my clients is assured.

I will be happy to answer any questions you may have. I look forward to hearing from you!


Daniela Szczygieł